Freedom of repression in Egypt

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Khaled Diab

The Republic of Tahrir revolutionaries dreamt of an Egypt of freedom, but the only thing that seems free these days is the value of human dignity.

Saturday 10 January 2015

In December 2011, the glimmer of hope that would spark revolution across the Arab world was ignited in Tunisia with its jasmine-scented revolution. While Tunisians have managed to take advantage of the intervening four years to set in motion a process of rapid democratisation – including two sets of free elections (2011 and 2014), the drafting of a non-partisan constitution, not to mention the democratic and peacefaul transfer of power – other countries in the region have not been so fortunate.

The Tunisian path of consensus politics, which helped the country navigate some of the greatest hazards and perils of revolution in a largely peaceful manner, has been absent from Egypt, where each change in leadership came with a “winner takes all” confrontational and combative attitude.

As we approach the fourth anniversary of the Egyptian revolution, the high hopes of “bread, freedom and social justice” seem as far away as ever – some fear that they have moved impossibly out of reach.

In addition to the nose-diving economy, which has been kept afloat since 2011 through the largesse of the Gulf allies of the moment, this regression has been felt acutely and painfully in the area of freedom of expression, particularly the media.

While the revolutionaries of the Republic of Tahrir had dreamt briefly of an Egypt that would be a beacon of freedom, the only thing that seems free these days is the value of human dignity. The counterrevolution – which actually began with the ouster of Hosni Mubarak, when the regime amputated its head to keep its body intact – seems to be reaching an end goal of sorts, through a process of heavy-handed crackdowns and co-options.

In terms of repression, 2014 was a particularly harsh year, in which Egypt found itself in the uncoveted top 10 jailers of journalists. “Egypt more than doubled its number of journalists behind bars to at least 12, including three journalists from the international network Al Jazeera,” said the Committee to Protect Journalists (CPJ), an independent NGO based in New York which has been dubbed “journalism’s Red Cross”.

Like Al Jazeera’s Baher Mohamed, Mohamed Fahmy and Peter Greste, many of the imprisoned journalists listed by CPJ are accused of having links or sympathies with the previous regime of Mohamed Morsi. These include members of the highly influential citizenship journalism site Rassd News Network (RNN), which is affiliated with or at least sympathetic to the now-outlawed Muslim Brotherhood.

RNN’s Mahmoud Abdel Nabi has been in jail the longest of the dozen reporters behind bars. He was arrested, in July 2013, while covering clashes between pro-military and pro-Morsi protesters in Sidi Beshr, Alexandria. He is accused of inciting violence and the possession of weapons.

The other RNN staff members in jail are Samhi Mustafa and Abdullah al-Fakharany,  who were indicted in February, along with dozens of others, for allegedly “forming an operations room to direct the Muslim Brotherhood to defy the government”.

Even for journalists without any alleged political allegiances, simply doing their jobs during the dispersal of the al-Raba’a and al-Nahda protest camps – which Human Rights Watch calculates led to the death of at least a thousand, including four journalists – could easily land them in jail.

This is exactly what happened to the freelance photojournalist Mahmoud Abou Zeid, a contributor to the UK-based citizen journalism site and photo agency Demotix, who was arrested in August 2013 while covering the dispersal, though the French photographer and Newsweek journalist he was with were later released.

Some reporters have fallen foul of the regressive and controversial anti-protest law passed in 2013. These include Ahmed Gamal, a photojournalist with the online news network Yaqeen, who was arrested on 28 December 2013 while covering student protests at al-Azhar University in Nasr City, Cairo. Ahmed Fouad of the local news website for Alexandria, Karmoz, who was arrested in January 2014 during pro-Muslim Brotherhood protests in Sidi Beshr.

Despite such incidents, the anti-protest law is intended primarily for protesters and dissidents, both of the Islamist and secular variety. In fact, some are convinced that this law criminalising dissent is part of a “targeted mission to eliminate the prominent revolutionary figures”. This political purge has targeted such leading revolutionary figures as the sibling duo, Alaa Abdel-Fattah, who is accused of not being a “true” revolutionary and of seeking the country’s “destruction”, and Mona Seif, who went on a hunger strike for 76 days to protest her brother’s incarceration.

The al-Sisi regime has also had reformists and human rights defenders in its crosshairs. These include Yara Sallam, a transitional justice officer at the independent Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR), who was sentenced to three years at the end of October for allegedly participating in a political march. In December, this was reduced to two years.

EIPR and other NGOs in Egypt are threatened with closure due to the government’s insistence to apply the letter of a controversial 2002 law and even more regressive draft legislation.

But coercion is not the only tool the regime wields. It has also blended this with the co-option of high-profile voices. A number of prominent private television channels and TV personalities have weighed in behind Abdel-Fattah al-Sisi’s leadership.

This was on clear display during last summer’s war in Gaza. For example, the regime’s leading cheerleader, Tawfik Okasha, ridiculed Gazans for not being “men” because “if they were men they would revolt against Hamas,” he blasted.

Beyond the media, some lawyers have taken it as their personal mission to shut down free speech. A recent example was the law suit brought against the famous pro-revolutionary Egyptian actor Khaled Abol-Naga which accused him of “high treason” for daring to criticise President al-Sisi. The case has triggered a wave of anger and protest amongst artists.

Although “Sisimania” has cooled down considerably since the former general became president, there are still many patriotic readers who take any sleight to the leader personally, as reflected in the mirthless reactions of readers to the cartoons and caricatures of Mohamed Anwar.

To add insult to injury, the regime has co-opted the revolution itself and has appointed itself as its sole guardian and guarantor, as reflected in the presidential decree al-Sisi intends to issue which “criminalises insulting the 25 January and 30 June uprisings”.

The regime is also positioning itself as the self-appointed defender of public morality, as highlighted in the recent spate of arrests of alleged homosexuals, in spite of the fact that homosexuality is not actually illegal, as well as the arrest of people suspected of being atheists, despite their being no law in Egypt outlawing atheism, and the recent closure of what the media dubbed the “atheists’ café”.

Amid this onslaught on the media and the freedom of activists and citizens to express their political thoughts, it is easy to feel despair for Egypt’s future and its people’s aspirations for freedom, dignity and equality.

However, it is important to contextualise matters. Despite the devolution, Egypt at its worst is still freer and its people more openly defiant than just about everywhere in the Gulf at their best. For instance, Qatar’s domestic media does not enjoy freedom nor does it agitate for it, exercising a great deal of self-censorship.

Contrast that to Egypt where, despite all the crackdowns, arrests and intimidations, there are still independent voices who refuse to be cowed, coerced or co-opted. This is embodied in Egypt’s dynamic citizen journalism scene and its independent publications, such as Mada Masr.

Even private TV does not always sing from the government’s hymn sheet. A recent example of this was an ONtv programme exposing the ill-gotten gains of the mysterious billionaire Hussein Salem, who was recently acquitted of corruption charges alongside his patron, Hosni Mubarak.

Many activists and human rights defenders are still striving to fight the corner of freedom. The award-winning Association for Freedom of Thought and Expression (AFTE) has not taken the regime’s recent infringements lying down. It has issued numerous scathing reports on the subject, including one entitled “Has journalism become a crime in Egypt?”

Understandably, the ranks of the defiant are shrinking in Egypt, as many once-critical voices are silenced and an increasing number of journalists and activists take flight mostly out of despair, but also out of fear.

But this situation is not inevitable nor necessarily indefinite. Just as a generation of young idealists defied all odds and expectations to bring the regime to its knees, the spirit they set free may be suppressed for a time but it cannot be extinguished.

____

Follow Khaled Diab on Twitter.

This article first appeared in Al Jazeera on 28 December 2014.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

The language of Arab (dis)unity

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)

By Khaled Diab

The romantic myth that Arabs share “one heart and one spirit” led pan-Arabism to talk unity while walking the path of disunity.

Charismatic and a natural orator, Nasser appealed to millions of Arabs, including this crowd in Syria. Photo: al-Ahram.

Charismatic and a natural orator, Nasser appealed to millions of Arabs, including this crowd in Syria. Photo: al-Ahram.

Sunday 4 January 2015

Given how widely it is spoken and understood, Arabic is one of the UN’s six official languages, alongside English, French, Chinese, Russian and Spanish. Spoken by some 300 million people as a native language, Arabic is also used liturgically to varying degrees by the world’s 1.6 billion Muslims.

The Arabic language gave us not only timeless contributions to philosophy, the sciences, literature and art, but also to the formation of modern Arab identity and nationalism. “Every Arabic-speaking people is an Arab people. Every individual belonging to one of these Arabic-speaking peoples is an Arab,” claimed Sati al-Husri (1882-1968), an early Arab nationalist of Syrian extraction who, ironically, grew up in a well-to-do family which was closely linked to the Ottoman Empire.

Al-Husri believed that this common linguistic heritage gave Arabs “one heart and one spirit” which, in turn, qualified them both as a single nation and a single state. This romantic notion was central to efforts to create secular Arab nationalism, from Baathism to later Nasserism. Michel Aflaq, one of the founding fathers of pan-Arabist Baathism, believed that both language and history were unifying forces for Arabs.

But surveying the current state of destructive disunity plaguing the Arab world, one might be excused for wondering if Arabs truly are of “one spirit”, why it is they have failed so dismally to  beat together as “one heart”.

Not only did the dream of a single Arab nation collapse many years ago, even the individual nation states so despised by pan-Arabists are crumbling before our eyes, with the two strongholds of Baathist ideology, Syria and Iraq, lying in smouldering ruins.

How did we arrive at this sorry state?

Diehard pan-Arabists place the blame squarely with (neo-)imperialism, with the conservative Arab regimes and with the failure of the revolutionary regimes to implement pan-Arabism properly.

Some old-school Arab nationalists with whom I’ve spoken portray Syria as having been the last bastion of pan-Arabism and the last hope for the Arab nation, and that is why the West conspired to bring it down. Even the Islamic State (ISIS) is seen by some as being part of an elaborate Western plot.

The trouble with this theory is that Syria had long stopped even trying to pay lip service to pan-Arab ideals. In addition, the rot and corruption within had so weakened the state that when Bashar al-Assad decided ruthlessly to cling to power at any cost, it sent Syria into a reeling tailspin and meltdown, leaving it wide open to become a multinational battleground.

Moreover, placing the bulk of the blame at the outside world’s feet facilitates a dangerous level of self-deception. It also curtails an honest analysis of why pan-Arabism failed.

While it is true that, in its heyday, pan-Arabism, such as the Nasserist model, had many foes, both regionally and in the West, it also contained many of the seeds of its own downfall.

One major failing was the utopian idea that just because millions of people spoke the same language, they somehow constituted a single nation whose nature was unity and, so, any discord was seen as going against the natural order. This is in spite of the fact that, like in Europe until recently, the Arab world has never been unified except at the point of a sword – and often simultaneously under the control of competing empires or dynasties.

But even linguistically, Arabs are not unified. While some dialects of Arabic are mutually intelligible, others are so far removed that, in other contexts, they would be classified as separate languages. For example, even after years of exposure to Moroccans in Europe, I, as an Egyptian, still do not understand their darija.

The reason these dialects – which can be about as mutually intelligible as the Romance languages are to each other – are classed as “Arabic” is more political than linguistic.

This is why Arabs from different countries often resort to fusha (Modern Standard Arabic) to make themselves mutually intelligible, in a phenomenon known as diglossia. However, not all Arabs can speak fusha and those who do communicate with it use it as a second language.

And just like linguistic diversity is concealed under the umbrella of “Arabic”, social, cultural, economic and political diversity has traditionally been glossed over in pan-Arabist discourse, as if it were an inconvenience rather than a reality.

Despite some common features between clusters of Arab societies in terms of culture and history, there is a mind-boggling array of differences not only between Arab states but also within them. This clash between ideology and reality is one factor behind pan-Arabism’s efforts to suppress diversity rather than to accommodate and celebrate it.

To complicate matters further, Arab countries have and had radically different forms of government, levels of wealth and degrees of development. Even for the best-thought-out integration projects, this is a major challenge that requires years of serious planning and preparation.

But the idea that speaking the same tongue makes us “one” has reduced the concept of Arab unity either to hollow slogans or to disastrous marriages that were rushed into hastily and impatiently, such as the damaging United Arab Republic (Syria and Egypt), the United Arab States (the UAR and North Yemen) the Federation of Arab Republics (Libya, Egypt and Syria) or the still-born Arab Islamic Republic (Libya and Tunisia).

That does not mean that the principle of pan-Arabism is necessarily a bad idea or an unattainable ideal. In certain respects, it was an unsurprising product of its times. The increasingly feverish and intolerant Turkish nationalism which accompanied the decline of the Ottoman Empire led Arab intellectuals, activists and reformers to grope around for an alternative.

Pan-Arab nationalism was an attempt to square the circle of gaining independence from Turkish repression while maintaining the advantages of  a frontierless region bestowed by the Ottomans. That partly explains why Egypt was not an early convert to this ideology, because it had already removed itself from the Sultan’s sphere of influence.

El-Qawmiya el-Arabiya also recognised that, alone, each Arab state would be weak.

Today, as much as a century ago, the region desperately needs to find a way to rise out of the ashes of conflict and weakness and towards a future of co-operation and strength. This time, the utopian dreams and hollow slogans of yesteryear are gone.

In their place, an organic, bottom-up process of common identity building is taking place, spearheaded largely by young people. From pan-Arab TV hits like Arab Idol to the previously unthinkable level of interaction facilitated by social media, Arabs are discovering their rich diversity as well as the shared features of their identities and common causes.

This loose sense of a common plight and a common destiny was reflected, exactly four years ago, in how the spark of hope lit in Tunisia spread like wildfire across the region. In the early days of the Egyptian revolution protesters borrowed Tunisian slogans and chanted “We are all Tunisia”, while activists exchanged tips for dealing with police and teargas.

Despite the ongoing collapse of the current Arab order, this grassroots route to greater co-operation offers some hope for the future.

____

Follow Khaled Diab on Twitter.

This article first appeared in The National on 20 December 2014.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Top 10 of 2014: Jihadists v atheists

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

In 2014, readers of The Chronikler focused the lion’s share of their attention on two polar opposites: Arab jihadists and atheists.

ISIS have reportedly issued a passport. The holder cannot use it to travel anywhere in the real world, but it can transport him/her back to an era which never existed.

ISIS have reportedly issued a passport. The holder cannot use it to travel anywhere in the real world, but it can transport him/her back to an era which never existed.

Thursday 1 January 2015

In 2014, readers of The Chronikler were most taken by the rise of the Islamic State (ISIS) and the status of atheists in the Arab world. The year’s most popular article was a satricial guide on how to construct a successful caliphate which highlights just how far ISIS’s vision is from the actual historic reality of that institution.

ISIS also comes in at number six with an on-the-ground account of the battle for Kobani and at number seven with a piece on how ISIS’s conception of the caliphate is an a-historical illusion.

As ISIS’s antithesis, the Arab world’s increasingly visible but embattled atheist community feature at number two, three and ten.

Completing the top 10, we mix booze with religion and look at the driest month for Muslim drinkers, Ramadan (4), and the surprising status of alcohol in Islam.

On gender issues, readers enjoyed reading about the Arab myth of Western women (5) and the naked prejudice behind Egypt’s sexual harassment epidemic (8).

  1. A successful caliphate in six simple steps
  2. إعترافات ملحد مصري
  3. The Arab world’s rebels without a god
  4. Ramadan for drinkers
  5. The Arab myth of Western women
  6. The Syrian Kurd who went blind because he’d seen too much
  7. The caliphate illusion: “Restoring” what never was
  8. Sexual harassment: Undressing naked prejudice
  9. A drinker’s guide to Islam
  10. Is atheism Egypt’s fastest-growing ‘religion’?
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Egypt’s centuries-old leadership vacuum

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Khaled Diab

Decades of authoritarianism and centuries of non-indigenous rule have led to a shortage of effective native leaders in Egypt, derailing the revolution.

Field Marshal Tantawi: Mubarak 2.0. Photo: ©Khaled Diab

Photo: ©Khaled Diab

Thursday 25 December 2014

Hosni Mubarak, the face which launched thousands of street protests, was cleared of ordering the killing of hundreds of protesters and numerous corruption charges related to his three decades on Egypt’s republican throne were also dropped.

The news of the ex-dictator’s acquittal has hit activists and pro-revolution Egyptians like a rude kick in the groin, leading to angry protests on campuses across the country. The man who symbolized everything that was wrong with Egypt in 2011 walked scot free under the auspices of the man who presides over everything that’s wrong with Egypt in 2014: Abdel-Fattah al-Sisi.

By walking free, Mubarak – who inadvertently gave birth to the Egyptian revolution when he stepped down – may harken the revolution’s death knell, at least for the time being.

Some believe the situation is even worse. Writing in the Washington Post, Eric Trager argued that “the ‘revolution’ didn’t die… a true revolution never happened in the first place.” Trager contends that the uprising in Egypt not only failed to bring about revolutionary change, a substantial percentage of the population did not desire it, wishing only for elusive “stability”.

What his assertion overlooks is that many revolutions fail to bring about the radical change they seek, such as the 1848 Spring of Nations revolutionary wave in Europe.

Moreover, if significant opposition is a yardstick, then many of the world’s most iconic revolutions would not qualify as such, including in America and France. Besides, if history is any indication it’s far too early to call the final outcome of the Egyptian revolution, since its French predecessor took generations before it achieved its goals of “liberté, egalité, fraternité”.

Despite Trager’s assertions, it is not apathy or the longing for stability that have foiled Egypt’s revolutionary aspirations.

In my view, it is a question of leadership and its accompanying political culture. On the one hand, there is the deep state which has robustly done everything within its power not to cede power. On the other, it is the leaderless nature of the revolution, which was a strength at first because it made it impossible for the state to control, but became a liability later when strong leadership was urgently required to give the popular uprising direction.

The immediate reason for this was Hosni Mubarak’s 30-odd years of autocratic rule, which deepened the state’s grip on power while eliminating viable alternative leaderships. This followed the preceding three decades of similar dictatorial rule, in the shape of Anwar al-Sadat and Gamal Abdel-Nasser before him.

Some interpret this as a manifestation of some kind of ancient Pharaoh complex on the part of Egyptian leaders. But this reductionist interpretation fails to explain why most of the region’s leadership is likewise deluded, even though their countries were not part of the Ancient Egyptian tradition of the absolute god-king.

Personally, I think Egypt and the Arab world’s leadership crisis can best be attributed to centuries of foreign rule and domination. This had the dual effect of destroying or downgrading the indigenous cadre of leaders and putting in place a damaging leadership culture.

In Egypt’s case, before Mohamed Naguib’s rise to power in 1952, one must go back nearly two and a half millennia to find Egypt’s last native leader: Nectanebo II, who was overthrown in 342BC by a combined Greek and Persian force.

Though Alexander the Great was regarded as a liberator from Persian rule in Egypt – and even the illegitimate son of Egypt’s last pharaoh – and the Ptolemaic dynasty regarded themselves as pharaohs, the Egyptian political and social order was stacked in favor of ethnic Greeks and a Greek-speaking Egyptian elite, leading to numerous rebellions, including the “great revolt” of 205-186 BC.

In the two millennia since the death of the last Ptolemaic pharaoh, the legendary Cleopatra VII, Egypt’s fortunes have waxed and waned. Roman rule retained the relative privilege of Egyptian Greeks while adding another layer of exploitation, transforming this fertile, rich country into Rome’s grain silo.

Even when Egypt went from being a province to being an independent imperial power, these Nile-based empires were invariably foreign ones in which the locals were marginalized and largely excluded from the corridors of power. This was the case with the mighty and largely religiously tolerant Fatimid caliphate, which established glittering Cairo near ancient Memphis in the tenth century.

The Mamluk era (1250–1517) saw the novel situation of Egypt being ruled by a caste of warrior slaves. Though Egypt thrived economically and culturally, the centuries of Mamluk rule witnessed chaotic and bloody transitions of power between competing pretenders. Despite the infighting, the Mamluks agreed on one thing: though ostensibly slaves, they were the “true lords” while the supposedly freeborn native Egyptians were their serfs.

When the Ottomans conquered Egypt, they retained the Mamluks as their vassals which, like the Roman era, doubled the tax burden on the Egyptian masses, with a share going towards subsiding the ruling elite’s lavish lifestyles and a share going to Constantinople.

In the early 19th century, Egypt was purged of its Mamluks by a commander in the Ottoman Empire who wanted the country all to himself: Muhammad Ali, who had officially come to reclaim Egypt for the Sultan after Napoleon’s short-lived and disastrous occupation.

Despite being Albanian, Ali is widely regarded as being the father of modern Egypt. Wishing to create a modern state along European lines, he realised the importance of harnessing, educating and empowering (somewhat) the native Egyptian population.

Ali not only developed an advanced industrial base for the country, he also built a modern army, bureaucracy and education system where Egyptian citizens could find opportunities for mobility beyond the farming and industry to which they were previously confined.

But Ali retained the Mamluks fixation on militarism and he was obsessed with building a European-style army to carve out an empire for his dynasty. This placed a huge burden on Egypt’s peasantry in the form of high taxation and conscription.

Given the centuries of militarism of the ruling foreign elites and how the army had become one of the few means of social mobility for the native population, it is no surprise that Egypt’s first modern nationalist leader with any real authority was an army officer, Ahmed Urabi.

Urabi’s rebellion against the vassal Khedive Tawfiq, which threatened Anglo-French interests, led the British to formally occupy Egypt, though they kept the Muhammad Ali dynasty in power as clients. Following the heavy burden placed on Egypt during World War I, opposition to British rule grew massively, leading to the 1919 revolution.

The revolution succeeded in gaining only partial independence for Egypt and resulted in a liberal, democratic parliament, though one that was largely toothless due to the combined influence of the palace and the British.

The seething dissatisfaction with this arrangement led to widespread protests following World War II, but it was only the army that proved to have the clout to dislodge the king and the waning British.

But rather than hand over power to an elected parliament as the Free Officers had promised after an initial transition, the lure of power proved too irresistible. Although Egypt’s new rulers were native Egyptians, rather than dismantle the centuries of imperial legacy hobbling their fellow citizens, they kept in place many of the timeworn instruments of repression and marginalisation, despite some reforms.

Like Egypt’s various foreign rulers, the new officer elite viewed with suspicion any contenders or opponents, crushing and suppressing rivals. Hosni Mubarak went so far as not even to appoint a vice-president.

This centuries-long legacy helped lead to the leaderless revolution of 2011. This does not mean that Egypt is void of talent that can govern the country fairly and effectively. There is plenty of that. However, Egypt’s political culture does not encourage this talent to rise and there are no mechanisms for the peaceful and smooth transfer of power.

____

Follow Khaled Diab on Twitter.

This is an extended version of an article which first appeared in Haaretz on 10 December 2014.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

The death throes of Arab thuggery

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Khaled Diab

Arab civilisation has not collapsed but the thuggish political, economic and religious mafias dominating the region are dying violently.

Prompted by social media, pro

Prompted by social media, pro

Friday 17 October 2014

In an influential essay in Politico, the veteran Lebanese journalist Hisham Melhem who is the Washington bureau chief of Al Arabiya, sounded the death knell for Arab civilisation.

“Arab civilisation, such as we knew it, is all but gone,” was his bleak prognosis. “The Arab world today is more violent, unstable, fragmented and driven by extremism… than at any time since the collapse of the Ottoman Empire a century ago.”

Melhem then goes on to detail a long list of ills plaguing the Arab world: from the apparent defeat of the Arab Spring revolutions in most countries to the failure of Arab secular and monarchist regimes, not to mention the proliferation of fundamentalist violence.

“Is it any surprise that, like the vermin that take over a ruined city, the heirs to this self-destroyed civilisation should be the nihilistic thugs of the Islamic State?” he asks.

But to my mind, the domino-collapse of one state after another is not a sign of the death of Arab civilisation, but is rather the result of the implosion of three bankrupt forms of despotism: that of the tyrannical Arab state, Islamist demagoguery and foreign hegemony.

Despite the massive differences in the forms of government and the nature of the governed, most post-independence Arab states shared one thing in common: they all served a narrow elite to the detriment of society as a whole. Wherever you turn your gaze, you will find, almost without exception, seated in the place of the previous imperial overlords are local masters.

In addition, the foreign rule of yesteryear did not go away, it just changed its face and modus operandi. The loose-knit Ottoman empire in which local leaders and elites paid lip service and tribute to the Sultan but sometimes behaved like independent leaders, such as in Egypt, was replaced by the British and French who spoke the language of independence but often engaged in direct rule.

When the United States muscled out the old-world European powers, it spoke the language of self-determination and anti-imperialism but created its Pax Americana empire which exercised control through vassal leaders in client states and a ruthlessly punitive approach, including crippling sanctions and invasions, towards those who rejected its hegemony. The upshot of this is that Arab populations have lived under a double oppression: that of their native rulers and that imposed on them from distant capitals.

Just like Washington tolerates little regional dissent, domestically, Arab regimes have shared, to varying degrees, a ruthless attitude to opposition. This had the dual effect of robbing their societies of a clear cadre of effective alternative leaders and empowering ever-more extreme forms of opposition by side-lining or eliminating moderates.

Although a lot of attention has been directed at regime crackdowns against the Islamist opposition, especially the various chapters of the Muslim Brotherhood, less well-known is that secular dissidents suffered repression easily as harsh or more so, especially leftists.

This is to be expected of the Gulf monarchies whose claim to legitimacy is founded on dubious religious pretexts. However, the revolutionary republican regimes of Egypt, Syria and Iraq, despite their reputation in America for having been closet communists and pro-Soviet, not only dealt ruthlessly with the liberal opposition but were also bitterly anti-communist. For example, Nasserist Egypt not only banned the liberal nationalist al-Wafd party in 1953 but also carried out a harsh crackdown against leftists and communist critics. This was partly out of distrust of Moscow and partly to maintain their claim as the sole representatives of progressive values.

In Iraq, the communist party was, for decades, one of the most influential opposition currents, yet was not tolerated neither by the “liberal” royalists nor the “progressive” Free Officers and Ba’athists which came later. The most brutal anti-communist crackdowns were probably those carried out by pro-British Iraqi Prime Minister Nuri al-Said in the late 1940s and in the 1960s following a failed anti-Ba’ath coup attempt. Saddam Hussein also dealt ruthlessly with the party, both as head of security and intelligence in the late 1960s and on the eve of becoming president in the late 1970s.

Though the reasons varied, the decades-long oppression of secular opposition forces in the Arab world had far-reaching consequences. One was the decimation of the ranks of viable alternative leaders, which was acutely felt when the leaderless Arab uprisings did not manage to assemble a credible leadership quickly enough to consolidate their gains.

This, along with the weak, corrupt, incompetent and dysfunctional nature of Arab secular regimes – not to mention the “democratic” fig leaf the West used to disguise its interests – led to the discrediting of secularism in the minds of many, and, after decades of being in vogue, Westernisation became a dirty word rather than something to aspire to.

This left an ideological and political void which radical, anti-authoritarian Islamism managed to occupy, for a time.

To counter both the secularist and Islamist threat to their legitimacy and rule, a number of Gulf states went on the offensive and actively exported, lubricated by petro-dollars, their own brand of Islam, such as the ultra-conservative Wahhabi ideology from Saudi Arabia or Salafism from Qatar.

For a while, political Islamism’s simple “Islam is the solution” formula apparently won a lot of supporters as a counter to the failure both of secular pan-Arabism and conservative monarchism, but this is waning.

Though the secular opposition forces may have been down, they were definitely not out. This was reflected in the progressive, leftist, pro-democracy nature of the 2011 Arab uprisings, especially in Tunisia, Egypt and Syria.

This set alarm bells ringing in what had become the trinity dominating Arab politics: the Arab autocracies (whether republican or monarchist), the Islamist opposition and the US-led West. And each of these set in motion their own anti- or counterrevolutionary forces.

The one country where these forces did not manage to cause major mischief is the only place where the Arab Spring has been a relative success: Tunisia. For a time, Egypt looked like it might also escape this fate but, instead, turned into a battleground for regional and international forces.

But the worst proxy battleground has been Syria. Caught between the intransigent and murderous Assad regime and its allies in Russia, China and Iran, on the one hand, and the unholy alliance between the United States and the conservative Gulf monarchies, on the other hand, the peaceful, secular uprising didn’t stand a chance.

What the above reveals is that it is not Arab civilisation which has died, but the political order put in place almost a century ago following the collapse of the Ottoman empire is going through its death throes. And like dying wild animals, these beasts are at their most dangerous when fatally wounded.

Despite the surface decay in Arab society, submerged underneath are the fresh shoots of a robust, youthful, dynamic civilisation kept from blossoming by the stranglehold of the suffocating weed on the putrid top soil of the established order.

This is visible in the courageous youth who led the revolutionary charge against despotism, neo-liberalism and socioeconomic inequality. It can be seen in how tens of millions of Arabs have lost their deference to their leaders and their awe of authority. It can be traced in the innovative reinvention of religion and in the growing assertiveness of the a-religious, not to mention in the pent-up creative social, economic and even scientific energies eager to be unleashed and harnessed.

Once the crushing weight of the oppressive weed has been removed, future generations will have the space and opportunity to enable a true Arab Spring to bloom. But the road to recovery and then progress is long, hard and gruelling.

____

Follow Khaled Diab on Twitter.

This article first appeared in Haaretz on 2 October 2014.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Arab leaders as human shields in Gaza

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Khaled Diab

In order bring a halt to the multiplying human tragedy in Gaza, the Arab League should convene an emergency summit there. 

Instead of meeting in Cairo, Arab leaders should hold an emergency session of the Arab League in Gaza.

Instead of meeting in Cairo, Arab leaders should hold an emergency session of the Arab League in Gaza.

Monday 21 July 2014

Sunday was the bloodiest day of fighting since Israel lauched what it calls Operation Protective Edge. In almost two week, some 375 Palestinians, including 270 civilians, and 20 Israeli, including 2 civilians, have been killed, according to the United Nations.

The Arab League’s Secretary-General Nabil el-Araby described Israel’s shelling of the Shejaia neighbourhood in Gaza which killed at least 62 Palestinians on Sunday as a “war crime“. Despite this, the League has done precious little to intervene, beyond holding a foreign ministers meeting last week and urging international protection for Gaza’s civilians.

Well, this is just where our fine Arab leaders can really throw their weight and show us their mettle by acting as human shields.

Instead of foreign ministers meeting to discuss Gaza in Cairo, the Arab League’s heads of state and government should gather in Gaza itself in what would certainly constitute an “extraordinary session” in both word and deed.

Like the courageous international activists holed up in a Gaza hospital to protect it against planned Israeli airstrikes, Arab leaders can become a highly potent and symbolic human shield to protect the vulnerable and captive population of Gaza.

Just picture the scene. Abdel-Fattah Al-Sisi, the two King Abdullahs and other Arab leaders pass through the hermetically sealed Rafah crossing in a long and snaking motorcade which is met by a weary but relieved crowd pleased that the Arab world has finally showed its solidarity with them in such a high-profile manner.

In a show of sympathy with the suffering population, they could also visit hospitals, destroyed homes and grieving families. This would not only win them plaudits in Palestinian circles but also with their own publics at home.

The deployment of such a top-level Arab peace corps would almost certainly bring about a ceasefire, as the possible death of a president or monarch would constitute too great a risk for Israel, which wouldn’t want to widen the scope of the conflict. As for Hamas, it would, after such a spectacular gesture, want to keep fellow Arab leaders on side as it seeks to emerge from its international and regional isolation.

On the Gazan-Israeli front, which is stuck in a short-play time loop that is gradually spiralling towards total disaster, a cessation of hostilities will not be sufficient to stop history from repeating itself as tragedy and farce simultaneously.

In Gaza, the assembled Arab leaders with a mandate from the rest of the Arab League should offer to help the UN assemble a blue-helmeted peacekeeping force which would be deployed along all Gaza’s borders. Its mission would be to stop the targeting of civilians, which constitutes a war crime for both sides, albeit of hugely varying magnitudes, since Israel has only had two civilian death so far.

The blue helmets would, first and foremost, protect Gaza’s vulnerable and besieged civilians from the wounding trauma of being trapped and under attack. In addition, the international force would protect the socially marginalised and economically deprived residents of southern Israel from the militant rockets which – though they have caused only a fraction of the deaths and damage that results from Israel’s far superior firepower – nonetheless have resulted in significant fear, especially among children. These civilians deserve to live in security.

More importantly, Gaza needs to emerge from its isolation, which is both inhumane and has caused a humanitarian disaster. At the extraordinary session in Gaza, Egypt should indicate that, for the sake of the people of Gaza and regardless of what Cairo thinks of the Hamas regime, it will unilaterally end its side of the Israeli-Egyptian blockade, while the Arab league would announce the creation of a special Gaza fund to rebuild the battered strip and its shattered economy. This should be the minimum Arabs aim for, and bringing Gaza into the Arab fold can be achieved without Israel’s acquiescence or co-operation.

Beyond this, the Arab League should demand Israel to follow suit and end its sea and land blockade of Gaza and any future military operations there, in return for guarantees that Gaza-based militants will stop attacks against Israel. The details of such a wide-ranging package can be hammered out in Cairo between representatives of Hamas and Israel, whom, given the hostility between the two sides, can convene separately under Egyptian auspices.

More fundamentally, the League could use this golden and highly symbolic opportunity in Gaza to go over the heads of Israel’s intransigent and extremist government to appeal directly to the Israeli electorate and public by re-floating its 2002 Arab Peace Initiative, which offers Israel comprehensive peace in return for a comprehensive settlement.

It is highly improbable that the vision I have outlined here will have many takers or stands much of a chance of success, as there are too many barriers which stand in the way. These include the Israeli government’s intransigence and ultra-nationalism, Hamas’s re-emerging radicalism and traditional rejectionist stance towards peace efforts, despite its indication that it would accept a Palestinian state on the pre-1967 borders, divisions within Palestinian ranks, despite the recent national unity agreement, and the current turbulent and divided nature of the wider Arab world.

Nevertheless, what I seek to demonstrate with this thought experiment and wishful mental exercise is that, without creative and fundamental solutions to the Gaza question and the wider conflict, history will continue to repeat itself indefinitely, while the human tragedy will multiply and mushroom.

____

Follow Khaled Diab on Twitter.

An earlier version of this article appeared in Daily News Egypt on 15 July 2014.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Send Qatar off and bring on Tunisia for 2022 World Cup

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Khaled Diab

If Qatar gets a red card for the 2022 World Cup, Arabs should enter a joint bid to host it in Tunisia, regional role model for revolution and reform.

Jubliant Qataris celebrate news of 2022 win. Image: Qatar 2022 official site

Jubliant Qataris celebrate news of 2022 win. Image: Qatar 2022 official site

Thursday 12 June 2014

Like many people of conscience around the world, I am alarmed that Qatar is set to host the 2022 World Cup.

Qatar’s successful bid to organise football’s greatest tournament has trained the international spotlight on the inhumane and dangerous treatment of South Asian migrant workers in the tiny emirate and the wider Gulf region.

Many Qataris and some other Arabs see hypocrisy in the controversy. “Over 20 countries have organised the tournament and they only make this fuss about Qatar,” one Twitter user complained.

Some went even further: “We have to stand assertively against this kind of racist behaviour,” said Kuwaiti politician Ahmad al-Fahad al-Ahmed al-Sabah, who is also the president of the Olympic Council of Asia.

Though I don’t think racism comes into it, at a certain level there do appear to be double standards.  After all, there is a long history of the World Cup being abused as a political football by unscrupulous regimes: from fascist Italy in 1934 to junta-ruled Argentina in 1978. Inmates at the notorious Esma detention centre could hear the ecstatic crowds cheer Argentina to victory against the Netherlands in the final.

Even the 2014 Brazil world cup has not been without controversy, with protests over the costs and the treatment of indigenous tribes.

But it looks likely that allegations of bribery, which Qatar denies, rather than human rights abuses, may drive the final nail in the coffin of the Qatari tournament.

Both Qatar’s initial awarding of the 2022 World Cup and the possibility that it may lose it have stirred mixed emotions in the wider Arab world. It sparked enthusiasm in Qatar and some quarters that an Arab country had finally joined the major league of organising football.

“Congratulations to Qatar and to us for the football victory,” wrote Jihan al-Khazen in the pan-Arab daily al-Hayat back in 2010. “Winning the right to host the championship is an honour to all Arabs.”

Even if they were perplexed as to why minute Qatar with little footballing tradition to speak of had gained this “honour”, many Arabs echoed al-Khazen’s sentiments. For example, both Egyptian fans and the Egyptian Football Association sent Qatar congratulatory messages at the time.

However, the recent strain in Egyptian-Qatari relations over allegations that Qatar bankrolled and supported the despised Muslim Brotherhood have curbed the enthusiasm of some Egyptians.

This prompted Kamal Amer of pro-government Rose al-Youssef to urge his readers last year to overlook what he described as temporary differences and to focus on the “Arab, Middle Eastern and Islamic dream” of hosting the World Cup. He even suggested that Qatar could benefit from Egyptian expertise in the run-up to the event.

So far, the latest round of allegations has elicited little reaction in Egypt, which is preoccupied with meatier matters, such as the recent presidential elections and the anointing of its probable latest dictator, Abdel-Fattah al-Sisi.  Nevertheless, the FIFA corruption allegations have received a civil handling. For example, the outspoken, pro-regime TV presenter Amr Adeeb, rather than gloat at Qatar’s predicament, focused on the ethics of the matter.

“It’s not a question of whether Qatar should host the World Cup, it’s a question of morality,” he said on his popular talk show Cairo Today. “We were happy that Qatar was the first Arab country that would embrace the World Cup,” Adeeb noted.

However, if Qatar gets the red card for the 2022 championship, which I think it should still stay in the region. The World Cup has left its traditional venues of Europe and Latin America, to visit Asia, the United States and Africa, so the Arab world should get a shot too.

Although I prefer the idea of a fixed venue  classified as international territory, I believe holding the World Cup in the Middle East can be an opportunity to honour all those who sacrificed for the dream of the Arab Spring, provide relief to a troubled region and promote some inter-Arab co-operation amid the strained relations afflicting the region. This can be done through a joint Arab bid from several countries.

Given how it spearheaded the Arab revolutionary wave and has been a relative trailblazer in democratic reform, I would argue that the honour should go to Tunisia to be the actual host. Moreover, the Eagles of Carthage have significant footballing pedigree. Tunisia has qualified for four World Cups and was the first African side to win a match at the championship, back in 1978.

However, given the country’s modest means, a regional fund should be established, bankrolled by the rich Gulf states, including even Qatar, to finance preparations for the tournament. Other regional footballing heavyweights – like Egypt, Algeria and Morocco – can provide their technical expertise.

In addition, to avoid the waste associated with the tournament (which can only truly be curbed with a fixed venue), a blueprint should be drawn up that creates the maximum number of jobs ethically and every piece of infrastructure must be recyclable.

This would not only help to raise Tunisia’s prestige and stimulate investment in the country, creating much-needed jobs, it would also promote a deeper sense of shared identity across the region.

____

Follow Khaled Diab on Twitter.

This article first appeared in The Guardian on 5 June 2014.

 

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Special focus: Godless Arabs and Muslims

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

Here you will find years of coverage of the under-reported issues relating to non-believers of an Arab and Muslim background. Yes, they do exist.

Atheists are carving out a space in the Arab world's narrowly defined religious landscape. Photo: ©Khaled Diab

Atheists are carving out a space in the Arab world’s narrowly defined religious landscape. Photo: ©Khaled Diab

The Arab world’s rebels without a god

March 2014 – In Egypt and other Arab countries, the atheism taboo has been broken. Atheists are rebelling against the status quo and demanding to be seen and heard.

Is atheism Egypt’s fastest-growing ‘religion’?

October 2013 – Despite the risks, more and more atheists are coming out of the closet in Egypt, emboldened by the revolution’s ethos of freedom and dignity.

إعترافات ملحد مصري

اكتوبر 2013 – رغم عدم الإعتراف بهم، الملحدين ايضاً اولاد بلد ويجب على الدولة والمجتمع ان يعطوهم حقوقهم

Confessions of an Egyptian infidel

August 2013 – Though never officially recognised, atheists and agnostics have always been part of Egypt. Society now needs to grant us our right not to believe.

Islamism is the illusion

August 2013 – Islamism is not the solution but is built on an illusion. Islam’s past strength was actually a secular one based on free thought.

Religious freedom from birth

July 2013 – Unlike eye colour and skin tone, religion is not hereditary. This reality must be reflected in Egyptian identity documents and personal status laws.

Egypt’s clash of freedoms

July 2013 – Events in Egypt are not just a conflict between Islamists, secularists and the military. It is a fundamental clash over conflicting ideas of “freedom”.

The mash of civilisations

September 2012 – There is no conflict between Islam and the West – only clashes of interests between and within them. But there is a very real mash of civilisations.

Holy month, holy city, unholy Egyptian

August 2012 – Even for a non-believing Egyptian, Ramadan in Jerusalem – where the three Abrahamic faiths coincide and oft collide – is a fascinating experience.

Secular Egypt: dream or delusion?

December 2011 – Is Egypt on the road to theocracy or will it manage to build a secular, pluralist democracy?

The sacred right to ‘insult’

October 2011 – Jailing Egyptians for insulting religion and the military goes against the revolution’s spirit, and violates people’s secular and sacred rights.

Atheists: Egypt’s forgotten minority

July 2011 – Egyptian atheists and religious sceptics are a minority that exists in reality but not in official statistics.

Less Catholic than the pope

October 2010 - ‘Catholic’ education thrives in Belgium, but the decision between principle and pragmatism is not easy when choosing a school.

A question of upbringing

April 2010 – In multicultural families, deciding on where to raise your child is no easy matter and has profound implications for the future.

Faith in our children

November 2009 – Much as we’d like our children to hold the same things dear as we do, we should have enough faith in them to let them choose their own belief system.

Why doesn’t God use Faithbook?

September 2010 – If God wants to reach out to humanity, why rely on prophets and scripture when he presumably has the power to connect with each of us directly?

Face to faith: Ramadan for the faith-challenged

August 2009 – Ramadan possesses a certain secular appeal but fasting requires the non-believer to square the philosophical circle.

The mythical European Umma

August 2009 – Given that only about 4% of the EU’s population is Muslim, why is the fear of a coming Eurabia so strong in certain quarters?

Promises of immortality

July 2009 – An English scientist is on a one-man mission to eliminate mortality – but would you like to live in a society without death?

On a ring and a prayer

March 2009 – God now has a number. Sadly, it goes straight to voicemail, but I’ve got my messages ready. What about you?

Contemplating God-free zones

July 2008 – Britain is not entirely godless – but whether you or I believe in God is up to us to decide, not the cardinals, imams or rabbis.

Jailhouse blog

November 2007 – On Friday, people of all faiths will join forces outside Egyptian embassies to express solidarity with a jailed blogger.

Faith and punishment

August 2007 – In Islam, apostasy and faithlessness are sins, but they are not worldly crimes. Those who claim otherwise are making a mistake.

June 2007 – Ridiculing and questioning Islam, Muhammad, the Qur’an and religion in general is an ancient tradition in Muslim countries.
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Special focus: The new Arab man

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
Photo: ©Khaled Diab

Photo: ©Khaled Diab

The articles in this section are dedicated to the new Arab man who believes in and lives gender equality. These men champion women’s rights and/or challenge traditional ideas of masculinity. Although these progressive men are still, sadly, a minority in the Arab world – they exist and their ranks are growing.

Nevertheless, they too often fly undetected under the radar, even though there is nothing new about them and they have been around for decades. The Arab patriarchy fears them because they undermine the current male order from within. In the West, they lack visibility out of ignorance, intellectual bias and the reductionist political need by some for binaries: Arab woman, oppressed; Arab man, oppressor.

But progressive Arab man need to raise their voices and be heard, not only to help the emancipation of women, but also to empower the average Mo, as it were, by providing him with positive role models of a new and confident masculinity that is not threatenend by strong and equal women.

If you would like to contribute an article or ideas to this special focus, please drop us a line at info@chronikler.com

Sexual harassment and the medina

November 2014 – In Egypt, sexual harassment is a largely urban phenomenon fuelled by a sense of male powerlessness, insecurity and unrealistic gender ideals.

الرجل العربي الجديد

ابريل 2014 – لوحظ في الأونة الأخيرة تزايد الرجال المناصرة لحقوق المرأة عربياً، مقدمين مثالاُ رائعاً في تحدي المعنى التقليدي للرجولة الشرقية.

The new Arab man: The Middle East’s male awakening

April 2014 – In the first of a Chronikler series on the new Arab man, we meet men who champion women’s rights and challenge traditional ideals of masculinity.

The battle for the soul of the Arab man

May 2012 – The polarised debate over Arab women overlooks the fact that men can be victims of the patriarchy too and their identity is a cultural battlefield.

International Women’s Day: Empowering the average Mo

March 2012 – Arab men who do not fit the traditional ideal of manhood are often regarded as inferior, and this stereotype holds back the emancipation of women.

The Arab man’s burden

November 2010 – Some in the west are more likely to believe in elves in Middle Earth than in Arab men in the Middle East who are secular and do not oppress women.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , ,

Related posts

الرجل العربي الجديد

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

بقلم خالد دياب

   لوحظ في الأونة الأخيرة تزايد الرجال المناصرة لحقوق المرأة عربياً، مقدمين مثالاُ رائعاً في تحدي المعنى التقليدي للرجولة الشرقية.

Sexual harass protest

Photo: Maged Tawfiles

Read in English

الأربعاء 2 ابريل 2014

قد بلغ التحرش الجنسي في مصر مستويات وبائية حتى وصل الى الحرم الجامعي لأقدم الجامعات العلمانية في البلاد بصورةٍ فجة. وراء هذا الوباء نماذج غير واقعية ومضرة للرجل المثالي والمرأة المثالية.

في السنوات الأخيرة، وخاصةً منذ اندلاع الثورة المصرية في عام 2011، بدأت النساء تتمرد ضد التيارات المتشددة التي اجتاحت مختلف أنـحاء البلاد منذ أواخر السبعينيات من القرن الماضي.

وقد أثار هذا رد فعل ضخم من التيارات المتشددة، مما جعل التحرش الجنسي يزداد عنفًا وإذلالاٍ كأحد ظواهر هذا رد الفعل. غير أن بعض الرجال قرروا أن يسبحوا ضد التيار، ليسوا فقط منادين يحقوق المرأة، ولكن أيضاً متحديين المفاهيم التقليدية للذكورة.

وهذه الصحوة من بعض الرجال لم تتركز فقط على النُخب الفكرية والاقتصادية، لكنها أيضًا قد صنعت فروقاً في جميع أنـحاء البلاد وكل طبقات المجتمع.

(ديفيد عصام)، شاب نشأ في أسرة تقليدية في المنيا في صعيد مصر، وهي من أكثر المحافظات المتحافظة في مصر.

في بداية الأمر يعترف (عصام) قائلاً: “في البداية، لم أكن أعتقد أن المرأة لديها حقوق. كنت فقط أراها كمُكمل لحياة الرجل”.

ولكن تضافرت عدد من العوامل التي صنعت تحولاً كبيراً في أفكار ومواقف (عصام). أهم تلك العوامل هو أخته الوحيدة، وعلى وجه التحديد حين رفضت القيود المفروضة عليها من قبل الأم، والتي بطبيعة الحال في الصعيد كانت تقيد حريتها في الكثير من الأمور.

وثمة عامل آخر وهو انخراطه في القراءة خاصة لبعض الكُتاب النسويين وعلى رأسهم الكاتبة (نوال السعداوي)؛ ولكن ربما كان العامل الأكثر أهمية في تغير أفكار (عصام) هو بعض الصداقات التي اكتسبها من بعد قيام الثورة المصرية، والتي تسببت في زلزال في وعي وضمير (عصام).

يضيف (عصام) “توجهات بعض الشباب والشابات المهتمين بقضايا المرأة جعلني أكثر وعيًا، وقادراً على تحدي الظروف المحيطة”، مشيراً إلى أنه الآن يتطوع دائماً في  فعاليات تعزيز الحقوق الاجتماعية والقانونية للنساء، وفعاليات مكافحة التحرش الجنسي.

على الرغم من أن الثورة قد صنعت جيل جديد أكثر وعياً، إلا أن ثقافة الرجل العربي الجديد ليست جديدة على الاطلاق، حقيقةً أول الأفكار النسوية في العالم العربي كانت، وليس مفاجأ في مجتمع يسيطر عليه الرجال في ذلك الوقت، حيث أن أول من نادى بتلك الأفكار كان رجلاً.

“على مر الأجيال كانت المرأة تابعة لحكم القوى الذكورية، ومُسيطر عليها من قبل طغيان قوة الرجال،” هكذا كتب قاسم أمين في تحرير المرأة في عام 1899م؛ مضيفاً “إن موقف الإسلام المُقلل من شأن المرأة هو أكبر العقبات التي تمنعنا من التقدم نـحو ما هو مُفيد بالنسبة لنا”.

كثير من الرجال ممن لهم أفكار علمانية والذين ظهروا قبل انتشار التيار الإسلامي المتشدد تعتبر المساواة بين الجنسين أمرًا مفروغًا منه، على الأقل من حيث المبدأ. وهناك أيضاً من ينفذه فعليا.

“لدي طفلان، صبي وفتاة، اعمالهما بأقصى درجات المساواة، من حيث النشأة، مصروف الجيب، والمسؤوليات، والواجبات، والتعليم، وتعليمهما احترام الذات”، هكذا بدء سعيد السعيد كلامه، وهو موظف فلسطيني في القطاع الخاص متقاعد وقد سافر إلى سويسرا منذ أكثر من 35 عامًا. ويضيف أيضًا “لقد تحدثت إلى كل منهما عن المسؤولية الجنسية، وقدمت كل علبة من الواقي الذكري عندما شعرت أن الوقت قد حان”.

قد ينسب البعض مواقف (السعيد) إلى مكوثه طويلاً في أوروبا، وهو يستبعد هذا الرأي تماما، قائلا “بفضل والديا، وتحديدا والدي، لم أكن أتقبل ابدا كيف تُعامل النساء في الشرق الأوسط”.

هذا هو حال الكثيرين من أبناء جيله، خاصةً من نشأوا في أسر يسارية، فلديهم ذكريات مماثلة؛ تحكي (سعاد العامري) وهي مهندسة وكاتبة فلسطينية بارزة، كيفية تعامل والدها معها ومساواته بينها وبين جميع أشقائها على حدٍ سواء بصورة تخالف الأعراف المتوارثة حينها.

تقول (العامري): “أنه يطلق على نفسه اسم (أبو أروى)، حتى أن بعض الناس لم يكن يعرفوا أن لدي ابن اسمه (أيمن)”، وأضاف “انه أطلق على نفسه هذا الأسم نسبةً لأبنته البكر (أروى)” منافياً التقاليد المتعارف عليها في التسمية باسم الولد وليس البنت.

بالطبع بلاد الشام، وخاصة لبنان، لديها موقف مستنير نسبيًا تجاه قضايا المرأة. ولكن حتى في أكثر المجتماعات تحفظا في العالم العربي تمر أيضا بصحوتها الخاصة، ولكن من نقطة بداية اقل.

في ضوء القيود الشديدة المفروضة على المرأة السعودية، المتمثلة في نظام الوصاية القمعي، انه ربما من المتوقع أن يكون من أبرظ الداعين بحقوق المرأة هناك رجلاً.

في ما يُعتبر نقطة فاصلة في قضية حقوق المرأة في المملكة العربية السعودية، استطاع المحامي والناشط الحقوقي (وليد أبو الخير) أن يحصل على حكم بالافراج عن (سمر بدوي) والتي كانت قد سُجنت بتهمة عصيان والدها رغم أنه كان يسيء لها.

خلافا للرأي السائد والصورة الإصلاحية التي تحاول العائلة المالكة السعودية أن تُظهرها للعالم الخارجي؛ فإن (أبو الخير) يُحمل النظام مسؤلية الأوضاع المزرية للنساء في السعودية.

“الملوم في هذه القيود جميعها هي السلطة السياسية بالتأكيد، والتي بدورها تلقي باللوم على المجتمع وتصفه بأنه عصي على الإصلاح،” يقول (أبو الخير). “بينما الحقيقة وعبر تجربة على الأرض أن السلطة تريد من المجتمع أن يبقى محافظاً وأن يظل الرجل مسيطر على المرأة لأنها بذلك تعطل نصف المجتمع ليبقى النصف الآخر يسهل قياده”. لهذا السبب، يرى (أبو الخير) أن الصراع على حقوق المرأة ذا صلة وثيقة وجزء لا يتجزء من الصراع على حقوق الأنسان كافة. “الجميع هنا مقموع ولا نريد أن نساوي مقموعاً بمن هو أخف قمعاً منه،” يصف الناشط السعودي. “والمرأة ليست مشكلتها كما أعتقد مع الرجل في السعودية وإنما مشكلتها مع السلطة أولاً وأخيرا”.

يعتقد (أبو الخير) أنه إذا اتخذت المؤسسات الوهابية موقفًا محايدًا تجاه الحقوق الشخصية وتركوا للناس الحق ليقرروا بأنفسهم، فإن هذا سيساعد على صنع نقلة كبيرة وإنجازاً في قضية حقوق المرأة في المملكة العربية السعودية، وخاصةً في الغرب؛ ويضيف (أبو الخير) ” وفي مجتمعي حيث أعيش، أي في الحجاز، الأغلبية يؤمنون فعلا باحترام المرأة وحفظ حقوقها وكان هذا الإيمان واضحاً أكثر قبل تغلغل الوهابية في مجتمعنا بفعل السلطة “.

كان من الطبيعي أن يثير نشاط (أبو الخير) عدم رضاء التيار المتشدد عنه، وبالتالي الدخول في مصادمات حادة مع السلطات السعودية؛ ورغم جميع المعارك القانونية والتي تسببت في اعتقاله العديد من المرات ومنعه من السفر وتحديد أقامته، إلا أنه وجد من تشاركه في حروبه وآلامه، (سمر بدوي) اختارت أن تشارك (أبو الخير) في قضاياه وحياته كزوجةٍ له. بعد أن كان (أبو الخير) هو محامي (سمر البدوي)، أصبحت هي ناشطة بارزة في مجال حقوق المرأة في بلدها، فهي من قدمت أول دعوى قضائية في المملكة لمنح المرأة حق التصويت، كما شاركت في الحملات المطالبة بحق المرأة في قيادة السيارة.

على الرغم من كل التحديات والصعوبات التي تواجه قضايا المرأة في المجتمع العربي، إلا أن (أبو الخير) متفائل بشأن المستقبل؛ ويوضح قائلاً ” والمعطيات الحالية تؤكد أن المرأة في طريقها لكسب حقوقها، نظراً للتحولات الكبيرة التي يشهدها المجتمع”.

في البلدان العربية التي اكتسابت فيها المرأة حصة كبيرة من حقوقها، يخاف البعض من التراجع النسبي.

“بشكل عام، فإن وضع (المرأة الفلسطينية واللبنانية) قد تراجع، مع صعود التيارات المتشددة دينياً؛” يعتقد (سعيد السعيد)، حيث يلوم على الأمهات نظراً لتبنيهم ثقافة”(الصبي الأمير على حساب أخوته البنات”.

وتعكس تجربة (ديفيد عصام) الخاصة في هذا المجال التحدي الذي يتماثل في التعامل مع دور المرأة بوصفها هي الداعم للنظام الأبوي في بعض الأحيان؛ ويصرح قائلاً “والدتي سعيدة من شكل علاقتي بأختي لما فيها من حب ورعاية واهتمام؛ لكنها تعترض على مساندتي لها في التفكير للسفر والعمل، وتكوين صداقات في الجامعة”.

وهناك آخرون ممن خالفوا التقاليد الاجتماعية تمامًا، متجاوزً المساواة البسيطة وصولاً لمرحلة الانعكاس التام؛ وهذا هو حال (عمر وهبة)؛ بعد فترة من الانفصال القسري من زوجته التي كان تعمل في جنيف، قرر أن يرمي بجميع التقاليد المتوارثة عرض الحائط، وترك عمله في القاهرة ليتفرغ لتربية طفله، على الرغم من اعتراض عائلته  التي تؤمن بأن دور الرجل انه يقود والمرأة دورها ان تتبع زوجها.

“كانت أول مرة لي ان اكون رب المنزل”، كما يعترف “لقد استمتعت بجوانب عديدة منها كتعلم طهي الطعام، والقراءة أكثر، التأمل في حياتي، التفكير في اقامة عمل خاص، والبقاء مع طفلي أوقات أطول”.

على الرغم من أن (عمر وهبة) أستطاع الحصول على وظيفة في جنيف، إلا أنه الوقت الذي قضاه في الاهتمام بالشئون المنزلية غرس فيه المزيد من التقدير والاحترام للادوار التقليدية المسندة للمرأة، ويقول أنه لا يزال يُسهم في الاعمال المنزلية وتربية الاطفال.

على الرغم من الاضطرابات التي تمر بها مصر ووسط تصاعد حدة التيارات المتشددة منذ قيام الثورة، إلا أن (وهبة) متفائل ويأمل في وضع أفضل للمساواة بين الجنسين في المستقبل.

“أنا متفائل بشأن الجيل الصاعد من الشباب، فهم أكثر مرونة وقابلية للتغيير” ويكمل قائلاً “أعتقد أن الكثيرين أصبحوا لا يؤمنون بالأدوار التقليدية للرجل والمرأة، وأنهم يدركون أن الأفضل هو أن يعملا سوياً لتحسين مجتمعهم وتحريكه للامام”.

نشكر ديفيد عصام لهذه الترجمة.

___

Follow Khaled Diab on Twitter.

This feature first appeared in Your Middle East on 30 March 2014.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts