Intimate strangers in a splintering world

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Khaled Diab

Multiculturalism is enriching and as easy as child’s play. But as the winds of intolerance blow harder, it may become a liability for my son and his generation.

Monday 29 April 2013

You don’t need to belong to a place to have a sense of belonging and you can be a foreigner in your own land. Image: ©Khaled Diab

You don’t need to belong to a place to have a sense of belonging and you can be a foreigner in your own land. Image: ©Khaled Diab

As Iskander and I enjoy a rare sunny Sunday during this northern European spring that has not yet found its spring, our son quite literally sings the praises of multiculturalism, as he recites nursery rhymes and songs he likes in different languages.

While I bask in his sonshine, I marvel at how the intricacies of different cultures and identities become, in his tiny hands, quite simply child’s play.

Not only does he act at home in his two native cultures, Belgium and Egypt, he also took the complexities of the Holy Land, where he spent more than half his short life, in his, at first wobbly, stride. In that sun-kissed, trouble-drenched corner of the world, his blond locks went down a treat on both sides of the bitter divide, as did his nonchalance, charm and tenderness.

When we returned to Belgium recently from our 20-month stint in Israel-Palestine, we were a little concerned about how long it would take him to adjust to life back in Europe, especially the demanding task of starting pre-school.

But he took to it like a rubber duck to bubbly bathwater. Within a few short weeks, Dutch switched back to being his dominant language after a hybrid Palestinian-Egyptian Arabic had been during most of our time in Jerusalem.

Multilingualism, as researchers are increasingly discovering, enhances children’s cognitive abilities and helps them to do better in school. As the world continues to shrink, Iskander’s polyglottic childhood should place him in a good position to enjoy an international adulthood.

Although like any parents we hope that the future is bright for our son, there are a number of clouds on the horizon that trouble me. My wife and I take the benefits of multiculturalism as a given, as do most people in our circles. Not only is the microcosm of our family confirmation of this, but our own experiences back up this conviction.

For my part, I find that dividing my childhood, youth and adulthood between the Middle East and Europe has been a generally enriching experience, despite certain challenges – I feel both out of place and at home everywhere. My well-heeled Belgian wife developed a keen wanderlust early on which influenced her choice of studies, her extensive travels and her choice of careers.

Iskander is the next step along this evolutionary line. While both my wife and I grew up in monocultural families, Iskander has been born into diversity, with all its inherent richness and complexities.

My own personal experiences have taught me that in human interactions personal culture and disposition are more vital factors than collective culture. For example, my wife and I – both secular progressives with an inclusive, humanist outlook – have far more in common with each other than we do with our supposed cultural kin.

But as the winds of monocultural intolerance swirl evermore-menacingly overhead, not everyone sees the situation this way. A growing number of people (re)subscribe to the notion that there is an innate, cliquey cultural essence which unites a certain group to the exclusion of others.

This is partly a by-product of the social and economic alienation many people encounter, and the consequent desire to manufacture a sense of belonging. As I get older, I’m growing to understand better the attraction some people feel to having deep roots: the security derived from the familiar, the ability to read the various chapters of your life inscribed on every paving stone for miles around, and the convenience of being in the comforting proximity of family and lifelong friends.

But you don’t need to belong to a place to have a sense of belonging and you can be a foreigner in your own land. I know people who have lived in the same place their entire lives and feel alienated from their surroundings. I know others who move constantly but settle into each station as if it were their final destination.

With petty nationalism seemingly on the rise, partly on the back of the crisis afflicting global capitalism, this exclusiveness often manifests itself along nationalistic, even patriotic, lines. Given our aversion to nationalism, we hope that Iskander will grow up to become a proud citizen of the human nation.

But I appreciate that peer pressure, or rejection, may force him to jettison, or at least to underplay, one of his identities. And so, paradoxically, he may come full circle: returning to one of the monocultural roots of his multicultural parents.

Although balancing national identities can be done relatively painlessly, especially between societies that are not in conflict, a tougher nut to crack is religion. Of course, Iskander is still too young for religion to be a real issue, but we plan to raise our son to appreciate the beauty of his triple heritage – the secular, non-aligned humanism of his parents, his father’s Muslim and his mother’s Christian heritage – and to choose his faith for himself.

Even though the millet system, which gave a high degree of autonomy for recognized religious communities, was once an admirable expression of pluralist tolerance in action, its survival in much of what was once the Ottoman empire, including Israel and Palestine, grates against 21st century reality and aspirations. This outdated system defines faith as a birth right, no matter how wrongly or incorrectly this may describe a person’s actual convictions.

In Egypt, this means that my identity papers say that I am a “Muslim” – which I partly am, in the cultural sense of the word. In addition, given the legal assumption that the son of a Muslim man is also, by default, a Muslim, Iskander, regardless of his actual beliefs, would still be a Muslim in the state’s eye. If Iskander rejects Islam or religion in general, this could result in the surreal situation where two generations of non-believers are still officially defined as Muslim – a situation not unlike that of the historian Shlomo Sand in Israel, who is a third-generation non-believer, but cannot change his ID card to reflect this.

However, the sands may be slowly shifting: the well-known writer Yoram Kaniuk has won the right in the courts to be registered as “without religion”.

Our refusal to predefine our son’s convictions have made me so far reluctant to register Iskander’s birth in Egypt, in the hopes that one day the religion field will disappear from birth certificates and IDs, or until I find a legal means to keep it blank.

However, even if the state becomes more amenable to diversity – which seems unlikely under the current Islamist stewardship but is conceivable under new management given the  protection of personal freedoms guaranteed by the new constitution – society as a whole will not necessarily follow suit.

In Egypt, especially in traditional and conservative circles, the idea that religious identity is inherited runs deep, both among Muslims and Christians, and the traditional model of tolerance is to live as good neighbours and friends but not generally to intermarry. That said, I have met a number of conservative Muslims who accept the rights of other Muslims to convert and even to become atheists.

More troublingly, the increasing marginalisation of Christians in society and their targeting by Islamic extremists bodes ill if the country fails to rediscover its pluralism. For Iskander, this could be problematic if he decides to pursue his Christian identity or, worst, in the eyes of society, abandons religion altogether. And even if he chooses to become a Muslim, it would cause him to feel shame towards an integral part of his personal heritage.

But our son’s mixed heritage is not just potentially problematic in the Middle East, it can also cause him difficulty in Europe. Although European society has evolved into a multicultural kaleidoscope which, at its best, is incredibly tolerant and accepting of diversity, there are numerous worrying undercurrents.

Here in Belgium, the law guarantees equality regardless of background and people possess the legal freedom – both nationally and at the EU level – to choose the belief system that suits them. Moreover, the apparent unceremonious death of organised religion has left questions of faith almost completely in the private and personal sphere.

But even if Christianity has to a large extent fallen by the wayside, Christian rituals have been secularised, as reflected in the enduring popularity of Catholic sacraments, such as baptism and confirmation. Moreover, for some, old Christian prejudices have combined with secular distrust of religion or old-fashioned racism, to stigmatise Muslims. This manifests itself in the increasing mainstreaming of Islamophobia, as well as xenophobia in general.

The trouble with the push towards greater monocultural conformity, whether in Europe or the Middle East, is that the rolling boulder of intolerance gathers no nuance as it hurtles down the slippery slope to ever-greater rejection. Today’s “in” could easily become tomorrow’s “other”, as eloquently expressed by pastor Martin Niemöller in his famous “First they came for…” statement.

This is reflected in how certain salafist groups devolved from the rejection of the non-Muslim other to declaring Muslims who have a different interpretation of Islam to theirs as the enemy within. It can also be seen in how extremist settlers have widened their attacks on Palestinians, to target Jewish-Israeli peace activists and even the Israeli army, as well as the growing segregation between the religious and secular within Israeli society.

For the sake of my son, and all our children, I hope that multiculturalism prevails. In this, we can takea leaf out of Iskander’s book, who shares his affections indiscriminately, based solely on a person’s individual merit, without regard to nationality, religion, gender, ethnicity or creed.

Follow Khaled Diab on Twitter.

This article first appeared in Haaretz on 23 April 2013.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Revolution@1: Foreigners without an agenda

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Mariya Petkova

State-sponsored conspiracy theories have been bad for foreigners in Egypt. But Egyptians must not succumb to xenophobia and must be open to the world.

Thursday 26 January 2012

I was only three years old when the Berlin Wall fell and my country, Bulgaria, started on the road to democracy. I don’t remember much of the totalitarian regime that ruled for 50 years, other than the small red uniform that I had to wear to kindergarten. My parents have made sure that I know what they had to live through. They told me stories of fear, humiliation, and disgust. As much I sympathised with them, I could never fully understand what they felt for the first thirty years of their lives.

Then I came to Egypt, first as a student and then as a journalist. I could see the similarities between Hosni Mubarak’s regime and the communist dictatorship that ruled Bulgaria. I heard stories from Egyptians, read about torture, saw people emigrate because they couldn’t take it anymore, but I still didn’t fully understand their pain. The worst that used to happen to me was my taxi would get  stopped at night by the traffic police at the entrance to Maadi and my having to show my “white” face through the window to get them to expedite the check. Being “white” in Egypt allowed many of the expats to pay little attention to the suffering of their hosts. We were in such a position of privilege, getting treatment that most Egyptians never saw. I can’t remember how many times I heard Egyptian friends tell me that they don’t feel like citizens of their own country. “Egypt does not belong to the Egyptians,” they would say. And it was true. We, the “white” aliens, together with the Egyptian elite, hijacked the country. We had the kind of rights that the normal citizens should have enjoyed.

It came as a shock to many of us foreigners when state TV’s rumours about us being behind the uprising succeeded in  taking hold of the minds of many  Egyptians and we started being targeted on the streets. At the time, I looked at this phenomenon as “the massive loss of clear thinking and normal reasoning” – those were the words I used in my blog entry on 4 February 2011. Now that I think about it, the wild xenophobia that lasted about four or  five days was part of the catharsis of Egyptian people. They finally took us down from that pedestal of the untouchables that we had been sitting on.

For many of us, this was also a chance to get a taste of what billions of “non-white” people experience around the world – fear, persecution and injustice.


I wrote the above passage a week after my arrest by the military police on the day Hosni Mubarak fell (11 February 2011). The article never made it to print because my former Egyptian editor decided it was too dangerous to publish. Since then a lot has happened. What I thought was just four or five days of catharsis, turned out to be a year of chronic paranoia that some Egyptians have succumbed to. Without realising it, I myself have also fallen prey to the collective paranoia.

Every time at a Tahrir checkpoint, I would feel relieved to see the brow of the boy or girl from el-ligan el-sha’bia (the local, ad hoc security that popped up in the absence of the police) twist into a question mark at the sight of the Cyrillic characters in my passport. I would take photos sneakily, hoping no one would ask what I was doing. I would wear the same ragged jeans, worn-out shoes and jacket which I wore every day for the 18 days it took to topple Mubarak. I would almost definitely avoid being with Americans for too long at Tahrir. And just in case, I had prepared a short speech about “little Bulgaria” also suffering historically at the hands of the evil Western powers and having nothing to do with colonialism; oh, and by the way, we share common Ottoman heritage.

I was immensely happy three weeks ago to talk to an Egyptian in Bulgaria who was criticising the hell out of my country in a fancy Sofia restaurant. Ha! After Ahmed’s tirade, I have all the right to sit in Costa and criticise the messy political situation in Egypt, I thought happily.

A bit later, I realised that I had lost all my senses, that I have also fallen victim to the infamous Egyptian state TV broadcasting conspiracy theories about foreign agents and agendas. It seems that I was desperately trying to convince myself that I am not a “a’meela” (foreign agent) and I don’t have a secret agenda when I open my mouth to express an opinion about Egypt in front of an Egyptian.

Along with the regular flood of conspiracy theories and reports about apprehended spies of various nationalities broadcast on Egyptian TV, calls for the censorship of “foreign voices” have intensified and have come from the most unexpected places. Last month, al-Masry al-Youm’s editor-in-chief Magdi el-Galad published quite a lengthy rant in which he attempted to justify the censorship of an opinion piece in the English edition of the paper, Egypt Independent. The article written by Robert Springborg talks about cleavages within the ranks of the Egyptian army, which el-Galad probably considered too dangerous for himself to publish. He chose to mask his spinelessness in fiery “patriotic” words about dying for the Egyptian nation and foiling Springborg’s evil plot to hurt it, about snubbing the Pentagon, and yet forgetting to ask them to take back their $1.3 billion in annual military aid to the Egyptian army.

El-Gallad might be an obvious case, but Mona Abaza, a well-respected AUC professor, is not. A few months before the Egypt Independent affair, she wrote a piece published in al-Ahram and Jadaliyya in which she complains about Western academics flooding “local” Egyptian scholars with requests for assistance researching the Arab Spring. According to her, her Western colleagues come for just a week to visit the country and acquire the legitimacy of experts on the region. “Without sounding xenophobic,” Abaza says, trying to absolve herself of the xenophobia of her words, which do not distinguish between “some” and “all” Westerners.

There are plenty of mediocre Western journalists and scholars who not only do not understand the Middle East but also spread their faulty perceptions to readers in the West. However, there are also many who put a lot of effort into their research (without exploiting “locals”), who had been interested and lived in the region for a long time before the Arab Spring and have utmost respect for its cultures and peoplse. Elliot Colla, for example, who is an editor at Jadaliyya and who taught at my alma mater, is an excellent professor of comparative literature and a translator of Arabic literature. The Guardian has a staff of “Western” (non-local) correspondents in the Middle East such as Jack Shenker and Martin Chulov, who have done a great job covering events in the region. If el-Galad and Abaza were to give it honest consideration, they themselves could add quite a few additional examples.

I agree that Egyptians should tell their own story and I agree that the West should not meddle in the internal affairs of the country or try to set a direction for its transition. But it has to be recognised that the presence and the work of many foreigners on reporting and analysing what is happening in Egypt is of certain benefit to Egyptians. After all, international solidarity did play a role in Egypt’s revolution, and if Egyptians can comment on and criticise Bulgaria and the West, surely the reverse also applies. Limiting, harassing or completely censoring “foreign” voices will not bring any good to the country.

Throughout its 20 years of transition from communism, Bulgaria has rarely received coverage in the Western media and even more rarely positive coverage, which, I admit, can be annoying. But I would rather see more criticism of my country that would move and shake its stagnant system than be happy with the status quo in which some Bulgarians congratulate themselves for not making it every day on to international front pages like bankrupt Greece does.

Happy first anniversary, revolutionary Egypt!

 

This article is part of a special Chronikler series to mark the first anniversary of the Egyptian revolution.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

Hostility to the West may shape Egyptian politics

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Osama Diab

Islamists and Arab Socialists share a history of clashing with foreign influences.

Thursday 9 June 2011

Egypt has been moving fast with its plan to ‘modernise’ its economy, ever since the 1992 economic reform programme aimed at deregulating the market. This plan, encouraged by the International Monetary Fund and the World Bank, privatised public sector entities and carried out legal, tax and administrative reform to make the country friendlier to both local and foreign investors. Since then, ruthless, corrupt capitalism has been imposed on a poor nation that only managed to put food on the table with the help of socialist policies, such as subsidised food and energy, and free education.

It wasn’t just neo-liberal economic policies that were imposed on the people by an unelected regime. Relative secularism and friendship with Israel and the US were also introduced, against the will of many of the people. Egypt was named in 2009 by Gallup as the most religious country on the planet, but its regime was relatively secular and was engaged in a fierce battle with Egypt ‘s Islamist groups.

With the 25 January revolution, Egyptians revolted against 30 years of Hosni Mubarak’s rule which left behind a dire economic situation and a very poor human rights record. Now, in the aftermath, Egyptians seem to relate mainly to two political groups or ideologies that better meet their religious and socialist standards. The first is Islamism; the second is the Arab Socialism inspired by former president Gamal Abdel Nasser’s ideology, calling for Arab unity, socialist economics and promoting anti-imperialism.

Despite these ideologies sitting on opposite ends on Egypt’s political spectrum – with Islamists representing the religious right and Arab Socialists the secular left – they still have a lot in common.

The fact that both groups have traditionally and historically collided with the West could help both sides score a few political points amidst increasing xenophobia. This is caused by a repetitive state-run media narrative that foreign elements, attempting to destabilise Egypt, were behind the chaos caused during the revolution.

On top of this media rhetoric, many Egyptians realise that their strategic geographic location at the intersection of the world’s three major continents is a great asset, but could also be a great curse. This leaves them with a constant sense that danger is always around the corner. This is fed by the reality that Egypt, throughout its history, was occupied by successive colonial powers from the Romans through to the Arabs, the Ottomans and the Brits.

Even though Egyptian xenophobia has traditionally been directed towards Israel, the US and the West, it has now grown to include new names, such as Iran, Saudi Arabia and Qatar. What is more, it includes certain Egyptian political groups who are perceived as arms for these powers. This leaves many in Egypt fearing their own shadow.

This narrative was also abused internally by leaders who wanted to gain a heroic status as Egypt’s guardians against the ambitions of colonial powers. The only political groups that are able to thrive in this atmosphere of mistrust are ones who actually promote it; again, Islamists and Arab Socialists who constantly accuse the West of being at war with Islam and the Arab world respectively.

Political groups, or figures that lack this history of clashing with the West, are accused of collaboration. A senior position in an international organisation or even a PhD from a foreign university could now be enough to destroy a politician’s career in Egypt .

Mohamed ElBaradei, the former chief of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and Nobel Peace Prize winner, is suffering from such accusations prior to his presedential campaign. This is due to the false idea that he gave the US the green light to invade Iraq when he led the IAEA. Amr Hamzawi, a young and vibrant Egyptian politician and human rights activist who received both his master’s degree and PhD in Europe and is currently the Middle East research director at the Carnegie Endowment for International Peace, is seen at best by many cautious people as “too foreign” or “too Western”, if not actually serving a foreign agenda.

Blaming anything and everything on foreign powers did not appear to heal Egypt’s serious wounds after the 1952 military coup, which eventually replaced a monarchy with a totalitarian socialist republican regime. There is no reason to think why it might now.

By managing to overthrow a regime that was a friend of the US and Israel, Egyptians have proved that they can defeat all conspiracy theories and achieve impossible heights if they put their differences and divisions aside. However, Egyptians will find it very hard to achieve stability, democracy and economic prosperity if they don’t stop conveniently blaming all their problems on factors taking place beyond the country’s borders.

In order to build a healthy democracy in Egypt, we will have to work closely with international organisations, allow foreign as well as local media to report freely, stop accusing politicians of serving a covert agenda, integrate ourselves with the rest of the democratic world, and most importantly, ensure minorities have equal rights.

One would hope that this state of extreme cultural and political paranoia is only a short-term result of the severe shocks Egypt has been suffering lately. An age-old tourism industry and traces of what was once a melting pot for people from diverse cultural and religious backgrounds can potentially put Egypt on the path to democracy and prosperity – if Egyptians abandon these obsolete ideas about foreign agendas and treason.

This article was first published in the New Statesman on 2 June 2011. Republished here with the author’s consent. © Osama Diab. All rights reserved.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related posts

New model citizens

 
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

By Khaled Diab

Tougher naturalisation laws are counterproductive. What we need is to redefine our understanding of citizenship.

7 August 2009

The British government has unveiled tough new proposals to make it even harder for immigrants to gain citizenship. The measures range from the draconian – such as a ban on anti-war protests and testing people’s “integration” into the “British way of life” – to the more sensible, such as rewarding would-be citizens for their engagement in the democratic and civic life of the country.

But this new points-based system misses the point. If a government and society feel that the inflow of people is too high or unsustainable, they can reduce the number of immigrants entering their countries. Immigration can be made more difficult, but citizenship should be made easier.

Once people are resident in the country, they should have the right to become full members of the social compact between citizens and the government: people pay taxes and in return they have the right to choose the government and hold it to account. Expecting immigrants to pay but not play in this way is like the old-fashioned attitude to children: they should be seen but not heard.

It is also grossly unfair. Anyone living in a country for a number of years is affected by the decisions of the political apparatus. Depriving them of full citizenship also deprives them of their right to hold the government to account and to choose a government that defends their interests.

The inequity of the situation is made even worse when you consider that non-resident citizens are allowed, in many countries, to vote and shape the political landscape, but don’t live with the consequences – and often don’t even pay taxes in their home country. In fact, in countries with large communities abroad, the diaspora can be a major political force at home. There are even situations where people who have never lived in a country have more rights than those who have spent many years there.

With increasing levels of mobility around the world, we need to rethink and redefine our concepts of citizenship. Personally, I long for the day when supranational and international citizenship become the norm, and you pay taxes and vote where you happen to be living at the time. But that remains a distant and dim prospect.

It is sensible for countries to say that immigrants cannot apply for nationality until after a certain number of years living in the country (though this should not be set too high: four to five years perhaps) but they should reduce the number of bureaucratic hoops people have to jump through to become citizens. Belgium’s snel Belg wet is a good model in this regard: simple, straightforward procedures, no silly integration tests and no idiotic pledges of allegiance.

But residents who have not yet applied for nationality or, for whatever reason, do not wish to should have the right to vote in local and national elections. Likewise, citizens who have emigrated abroad or are living out of the country long term, especially if they are not paying taxes, should not have the right to vote.

Giving immigrants a voice in the affairs of state is not only good for them, it is also good for society. The elusive integration of immigrants everyone talks about is most likely to be achieved when they are made to feel they have a stake in society and can exercise their rights as active citizens.

We’ve come a long way from the exclusive origins of citizenship as being the free men of a city state. But we still have some way to go yet before our understanding of citizenship is truly inclusive.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Related posts